Subjunctive Mood Subjunctive Past Conditional Tense Türkçe -- Geçmis Zaman Halinde Dilek Kipi	Subjunctive Past Conditional -- Negative	Subjunctive Past Conditional -- Interrogative	Subjunctive Past Conditional -- Negative Interrogative
Keske ... gelseydim -- If only I had come...; I wish I had come...	Keske ... gelmeseydim -- If only I hadn't come...; I wish I hadn't come...	Not often used...	Keske ... gelmese miydim -- English translation means nearly the same as the Subjunctive Past Conditional -- Negative...
Keske ... gelseydin -- If only you had come...; I wish you had come...	Keske ... gelmeseydin -- If only you hadn't come...; I wish you hadn't come...	Not often used...	Keske ... gelmese miydin -- English translation means nearly the same as the Subjunctive Past Conditional -- Negative...
Keske ... gelseydi -- If only he (she, it) had come...; I wish he (she, it) had come...	Keske ... gelmeseydi -- If only he (she, it) hadn't come...; I wish he (she, it) hadn't come...	Not often used...	Keske ... gelmese miydi? -- English translation means nearly the same as the Subjunctive Past Conditional -- Negative...
Keske ... gelseydik -- If only we had come...; I wish we had come...	Keske ... gelmeseydik -- If only we hadn't come...; I wish we hadn't come...	Not often used...	Keske ... gelmese miydik? -- English translation means nearly the same as the Subjunctive Past Conditional -- Negative...
Keske ... gelseydiniz -- If only you had come...; I wish you had come...	Keske ... gelmeseydiniz -- If only you hadn't come...; I wish you hadn't come...	Not often used...	Keske ... gelmese miydiniz -- English translation means nearly the same as the Subjunctive Past Conditional -- Negative...
Keske ... gelseydiler -- If only they had come...; If wish they had come...	Keske ... gelmeseydiler -- If only they hadn't come...; I wish they hadn't come...	Not often used...	Keske ... gelmese miydiler -- English translation means nearly the same as the Subjunctive Past Conditional -- Negative...
Related Examples: Keske o zaman odamda senin mektuplarInI okusaydIm. I wish I had been reading your letters in my room then. ----- Keske onlarIn adresini bilseydik. If only we knew their address. ----- Keske Türkçe ögrenseydin. I wish you had learned Turkish. ----- Keske onlarI daha önce görseydim. I wish I had seen them earlier. ----- Keske daha uzun boylu olsaydIm. I wish I were taller.	Keske onlarla gitmeseydi. I wish he hadn't gone with them. ----- Keske onlarI daha önce görmeseydim. I wish I hadn't seen them earlier. ----- Keske o oyunu bilmeseydi... If only he hadn't known that game.... ----- Keske bir yönetmen olmasaydIm. I wish I weren't a manager. ----- Keske geç gelmeseydiniz... If only you hadn't come late...	Not often used...	Keske ilacInI daha erken alsamIydI? If only he'd taken the medicine earlier? ----- Keske aralarIna girmesemiydik, acaba? If only we hadn't interfered, I wonder?